[:fr] où ils ont rencontré les responsables de la Direction générale du droit et ont discuté avec eux d'un certain nombre de sujets liés au secteur, ce qui a abouti à un accord de coopération sur un certain nombre de questions importantes. Le Comité a décrit cette coopération comme le produit naturel du grand soutien de Son Excellence le Ministre de la Justice, parrain du système judiciaire en Arabie Saoudite conformément aux orientations du Serviteur des Deux Saintes Mosquées dans le développement du système judiciaire, saluant le rôle de l'administration publique du droit au sein du ministère représenté par Cheikh/Abdul Aziz Bin Nasser Al-Zaid, et sa coopération pour améliorer la profession juridique.

Et pour promouvoir ses activités et activer son rôle dans les services du secteur juridique du Royaume, le Comité a constitué 6 équipes de travail permanentes ; chacun gère une partie du travail du secteur. Il s'agit : d'une équipe de formation et de développement, d'une équipe de coopération internationale, d'une équipe de droit, d'études et de recherche, d'une équipe d'arbitrage et de compatibilité, d'une équipe de pratique juridique.

Parmi les questions discutées par le Comité avec l'Administration générale du droit figurait la question des licences des avocats, où Cheikh / Abdul Aziz Al-Zaid a confirmé que le renouvellement des licences des avocats nécessite uniquement un rapport sur le travail du bureau et qu'il est n'est pas tenu de fournir à l'administration les provisions délivrées au nom de l'avocat déjà titulaire d'une licence. Concernant la question des imposteurs se faisant passer pour des avocats, la question a été soulevée par le président du Comité national des avocats.

La réunion a discuté du démarrage des travaux sur un projet de développement de la profession juridique, outre l'idée de la création d'un Institut Supérieur de Droit et d'Arbitrage. L'idée d'uniformes distingués pour les avocats du Royaume a été proposée aux participants à la réunion ainsi qu'au Directeur Général du Droit, en prenant l'exemple d'autres avocats à travers le monde où un tel uniforme distingue l'avocat des autres intrus dans la profession, en plus des significations de respect et d'appréciation envers les juges et de l'apparence civilisée de l'uniforme.[:]