[:fr]Le président de la Commission pour le développement social civil a déclaré qu'il allait relancer le « journal » du Nord Abdullah bin Moubarak Dehaim : la nouvelle que la visite de supervision s'inscrit dans le cadre des efforts du centre pour soutenir la Commission et ses projets pour le développement de la société, soulignant qu'il a été vu lors d'une visite au siège de la Commission, et a regardé une présentation visuelle des programmes qui ont été mis en œuvre, ainsi que des aspects techniques des programmes ont été discutés.

les membres du Conseil d'Administration afin d'atteindre les objectifs de la Commission, et le centre de soutien pour ces objectifs, en avance en même temps grâce au Ministère des Affaires Sociales, représenté par le Centre de Développement Social de Dammam, pour le soutien , des conseils et des installations que le centre dur travaille à fournir pour mettre en œuvre les programmes conformément aux objectifs du comité.

[:ar] وقال رئيس لجنة التنمية الأهلية الاجتماعية لاحياء الشمال «ورقة» عبد الله بن مبارك Dehaim: الأخبار أن الزيارة الإشر افية تأتي في إطار الجهود التي يبذلها المركز لدعم اللجنة وخططها لتنمية المجتمع، مشيرا إلى أنه تم الاطلاع خطلاع ال زيارة قام بها إلى مقر اللجنة ، وشاهدت برامج العرض المرئية التي تم تنفيذها، كما تمت مناقشة الجوانب التقنية للبرامج.
أعضاء مجلس الإدارة من أجل تحقيق أهداف الهيئة، ومركز الدعم لتلك الأهداف، مقدما في الوقت ذاته شكره لوزارة الشؤون الاجتماعي، ممثلة في مركز التنمية الاجتماعية في الدمام، على الدعم والتوجيه والمرافق التي يعمل مرك ز الصعب أن تقدم لتنفيذ البرامج وفقا لأهداف لجنة الخطط[:]